Glossar zur Maschinensicherheit
Im Glossar von Fuhr EDV finden Sie wichtige Fachbegriffe rund um Maschinensicherheit, Altmaschinen, Betreiberpflichten, Risikobeurteilungen, Nachrüstungen, Retrofit und wesentliche Veränderungen verständlich erklärt.
Warum ein Glossar für Maschinensicherheit sinnvoll ist
In der Maschinensicherheit werden viele Begriffe verwendet, die in der Praxis schnell zu Missverständnissen führen können. Dazu gehören Begriffe wie Altmaschine, wesentliche Veränderung, Bestandsschutz, Risikobeurteilung, Sicherheitsbewertung oder Betreiberpflichten.
Das Glossar dient als strukturierte Orientierung und verbindet technische, rechtliche und organisatorische Themen miteinander. Schwerpunkte bilden Alt- und Bestandsmaschinen sowie die Risikobeurteilung und Risikominderung.
Typische Fragestellungen
- Wann gilt eine Maschine als Altmaschine?
- Was bedeutet wesentliche Veränderung?
- Wann muss eine Altmaschine bewertet werden?
- Welche Pflichten hat der Betreiber?
- Wie läuft eine Risikobeurteilung ab?
- Wie werden Restrisiken behandelt?
Wichtige Fachbegriffe
Altmaschine
Eine bereits betriebene Maschine, deren sicherer Zustand, Verwendung und mögliche Änderungen aus Sicht des Betreibers bewertet werden müssen.
Begriff ansehenWesentliche Veränderung
Eine Änderung an einer Maschine, die neue Gefährdungen erzeugen oder vorhandene Risiken erheblich erhöhen kann.
Begriff ansehenBestandsschutz bei Maschinen
Ein häufig verwendeter Begriff für ältere Maschinen, der jedoch keine pauschale Befreiung von Betreiberpflichten bedeutet.
Begriff ansehenSicherheitsbewertung von Altmaschinen
Bewertung des aktuellen sicherheitstechnischen Zustands einer bestehenden Maschine.
Begriff ansehenBetreiberpflichten bei Altmaschinen
Verantwortung des Betreibers, ältere Maschinen sicher bereitzustellen, zu prüfen und geeignete Schutzmaßnahmen umzusetzen.
Begriff ansehenRisikobeurteilung für Altmaschinen
Systematische Ermittlung, Bewertung und Minderung von Risiken an bestehenden Maschinen.
Begriff ansehenNachrüstung von Schutzeinrichtungen
Ergänzung oder Verbesserung von Schutzmaßnahmen an bestehenden Maschinen.
Begriff ansehenRetrofit von Maschinen
Technische Modernisierung bestehender Maschinen zur Verbesserung von Verfügbarkeit, Bedienbarkeit, Sicherheit oder Leistung.
Begriff ansehenUmbau von Bestandsmaschinen
Technische Änderung einer bestehenden Maschine, die sicherheitstechnisch bewertet werden sollte.
Begriff ansehenAltmaschine zur Neumaschine
Einordnung, wann eine geänderte Altmaschine rechtlich wie eine neue Maschine bewertet werden kann.
Begriff ansehenRisikobeurteilung
Systematischer Prozess zum Ermitteln von Gefährdungen, Einschätzen und Bewerten von Risiken sowie zum Festlegen geeigneter Maßnahmen zur Risikominderung.
Begriff ansehenGefährdungsanalyse
Systematische Ermittlung konkreter Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse an einer Maschine.
Begriff ansehenRisikoanalyse
Festlegung der Maschinengrenzen, Identifizierung von Gefährdungen und Einschätzung der damit verbundenen Risiken.
Begriff ansehenSchutzmaßnahmen
Konstruktive, technische und ergänzende Maßnahmen, mit denen Gefährdungen vermieden oder Risiken ausreichend reduziert werden.
Begriff ansehenRestrisiko
Risiko, das nach der Umsetzung geeigneter Schutzmaßnahmen an einer Maschine verbleibt und verständlich kommuniziert werden muss.
Begriff ansehenBestimmungsgemäße Verwendung
Vorgesehener Einsatz einer Maschine einschließlich Aufgaben, Benutzergruppen, Betriebsarten, Materialien und Einsatzbedingungen.
Begriff ansehenVorhersehbare Fehlanwendung
Nicht beabsichtigte Nutzung einer Maschine, die sich aus leicht vorhersehbarem menschlichem Verhalten ergeben kann.
Begriff ansehenAltmaschinen-Glossar
Der Altmaschinen-Cluster bündelt Begriffe, die für Betreiber bestehender Maschinen besonders relevant sind. Dazu gehören die Einordnung älterer Maschinen, sicherheitstechnische Bewertungen, Betreiberpflichten, Nachrüstungen, Retrofit-Projekte, Umbauten und die Frage nach einer möglichen Neumaschine.
Risikobeurteilungs-Glossar
Der Risikobeurteilungs-Cluster erläutert den vollständigen Weg von der Festlegung der Maschinengrenzen über Gefährdungs- und Risikoanalyse bis zur Auswahl von Schutzmaßnahmen und zur Behandlung verbleibender Restrisiken. Bestimmungsgemäße Verwendung und vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung legen dabei den Betrachtungsrahmen fest.
Glossar nach Themenbereichen
Grundlagen
Grundbegriffe zur Einordnung bestehender Maschinen, Bestandsschutz und rechtlicher Ausgangslage.
Bewertung und Betreiberpflichten
Begriffe rund um sichere Verwendung, Betreiberverantwortung, Sicherheitsbewertung und Risikobeurteilung.
Umbau und Modernisierung
Begriffe zu technischen Änderungen, Nachrüstung, Retrofit und der Abgrenzung zur Neumaschine.
Risikobeurteilung und Risikominderung
Begriffe zum systematischen Ermitteln, Einschätzen und Reduzieren von Risiken an Maschinen.
Verwendung und Fehlanwendung
Begriffe zu vorgesehenen Einsatzbedingungen und realistisch vorhersehbaren Abweichungen.
Weitere Themenbereiche
Der Wissensbereich wird schrittweise erweitert. Nach den Themenclustern Altmaschinen und Risikobeurteilung bieten sich Normen, Sicherheitsfunktionen sowie CE-Dokumentation an.
Normen der Maschinensicherheit
Geplante Themen: DIN EN ISO 12100, DIN EN ISO 13849-1, Sicherheitsabstände, Schutzeinrichtungen und weitere Normengrundlagen.
Sicherheitsfunktionen
Geplante Themen: Performance Level, Safety Integrity Level, Validierung, sicherheitsbezogene Steuerungen und Schutzfunktionen.
CE-Kennzeichnung und Dokumentation
Geplante Themen: Konformitätserklärung, technische Dokumentation, Betriebsanleitung, Maschinenverordnung und CE-Prozess.
Fachbegriffe verstanden – Umsetzung sicher planen
Das Glossar bietet eine erste Orientierung. Für konkrete Bewertungen, Risikobeurteilungen, CE-Prozesse oder Fragen zu Altmaschinen unterstützt Fuhr EDV mit praxisnaher Beratung.